feria intro

2da Feria de Idiomas, Artes y Oficios Indígenas 2019 en el marco de la Escuela de Idiomas Indígenas

El 14 de diciembre en Patio Central de Casona de San Isidro 560 de la UCSH se llevó a cabo la 2da. Versión de la Feria de Idiomas, Artes y Oficios Indígenas, desarrollada bajo el amparo de la Escuela de Idiomas Indígenas de la RM
La Feria de Idiomas, Artes y Oficios Indígenas, forma parte de un ciclo de actividades de difusión e intercambio cultural que se ejecuta en conjunto con la Subdirección de Pueblos Originarios de la Región Metropolitana del Servicio Nacional del Patrimonio a del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y la Dirección de Vinculación con el Medio de la Universidad Católica Cardenal Silva Henríquez, través del Programa Escuela de Idiomas Indígenas de la RM.

La feria reunió las muestras de los talleres y los cursos de idiomas que se desarrollaron en diversas comunidades indígenas de la región y espacios de la UCSH, las presentaciones contaron con la presencia de los alumnos y alumnas de los talleres y cursos quienes dieron cuenta del trabajo realizado durante el 2019.

La actividad se enmarca en el componente 2 de la Subdirección de Pueblos Originarios, el cual dice relación con el Fomento de las Artes y las Culturas Indígenas, entre lo que se destaca la revitalización lingüística, por ello, la actividad está bajo las acciones de la Cuarta Escuela de Idiomas Indígenas de la Región Metropolitana.

Se desarrollan 8 cursos de idiomas, entre ellos;Curso de mapudungun básico y taller de música y danza mapuche, UCSH, San Isidro 560 (Profesores: Juan Lemuñir y Luis Maribur), Curso de mapudungun intermedio San Isidro 560 (Profesor: Martín Raguileo), Curso de mapudungun avanzado, UCSH, San Isidro 560 (Profesora: Elisa Loncon), Curso de mapudungun básico, asociación mapuche Mawen de Lampa y Batuco (Profesor: Lautaro Cayupan),Curso de rapa nui básico, UCSH, San Isidro 560 (Profesora: Melisa Pont), Curso de rapa nui intermedio, UCSH, Jofré 462 (Profesor: Florentino Hey), Curso de aymara básico, UCSH, Jofré 462 (Profesora: Genara Flores/ Rubén Maquera), Curso de Quechua básico, UCSH, Jofré 462 (Profesora: Santusa Atao/ Juan Huarancca).

En tanto que los 7 talleres desarrollados fueron; Taller de textilería mapuche Ruka – Asociación Rayen Mapu- Padre Hurtado (Profesora: Olga Paillao Mariñán), Taller de elaboración de instrumentos musicales indígenas, UCSH, San Isidro 560 (Profesor: Gonzalo Gutiérrez Cavieres), Taller de alfarería mapuche, Ruka Asociación We Kuyen, Comuna de Lo Espejo (Profesora: Maria Oyarzún), Taller de Kai Kai y Canto Ancestral Rapa Nui. Comuna de Ñuñoa (Profesora: Leslie Vahiri Walker Rapu), Taller de Artes y Oficios Pueblos Aymara y Quechua. Santiago Centro. IAACTIS (Profesor: Samuel Antonio Yupanqui Mora), Taller inicial de platería mapuche, sede asociación mapuche Meli Newen Mapu, Comuna de Renca (Profesor: Rodolfo Pichunman Melin),Taller de Arte y Cultura Indígena para la infancia, Ruka Asociación Kiñe Pu Liwen, calle Iquique 1131, Villa Salvador Allende, comuna La Pintana (Profesora: Eliana Pulquillanca)

feria art

Ver galería de imágenes

La valoración y el traspaso de conocimientos ancestrales a alumnos y alumnas participantes fue comentada por Hans Schuster coordinador del área de Gestión de las Culturas y Patrimonio de la UCSH, quien nos señaló, “En esta oportunidad nos acompañan los docentes de los cursos de idiomas y las y los cultores de los distintos talleres, quienes no sólo entregaron su visión sobre el trabajo que desarrollan, sino que hicieron presentes las tradiciones artísticas y artesanales con una muestra de los aprendizajes que puede apreciar el público asistente”.

La actividad estuvo moderada por el poeta y encargado regional de la subdirección Departamento de Pueblos Originarios de la Región Metropolitana, Jaime Huenún y contó con palabras de José Ancan, Subdirector Nacional de Pueblos Originarios del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural y de Francisco de Ferari Director de Vinculación con el Medio de la UCSH.